Aliis inserviendo consumor. Aliis lucens uror. Служа другим, себя трачу. Светя другим, сгораю.

Alterius non sit qui suus esse potest. Кто может принадлежать себе, тот да не будет принадлежать другому.

Arduus animo vincit et prodest. Сильные духом побеждают и приносят пользу

A realibus ad realiora! От реального к сверхреальному.

Dulce et decorum est pro patria mori. Сладко и почетно умереть за отечество

E pluribus unum. Из многих - единство

Ego, qui nemini cedo et qui a nemine docere possum. Я, кто никому ни в чем не уступает и кому не у кого и нечему учиться.

Feci quod potui, faciant meliora potentes. Я сделал все, что мог, пусть другие сделают лучше

Fiat institia et pereat mundus! Да свершится правосудие, хотя бы погиб мир!

Fortuna et casus, vulgo vulnerabile Nomen. Esto procul, tantum nomen inane mihi. Судьба и случай, понятия милые плебсу. Будь дальше от них, для меня это пустое.

Hic locus est ubi mors gaudet succurrere vitae. Это место, где смерть охотно помогает жизни.

Ingenio vivitur, caetera mortis erunt. Живут дарованием, прочее - мертвым

Invia virtuti nulla est via. Для доблести нет непроходимых путей

Nil adsuetudine maius. Ничего сильнее привычки.

Non multa, sed multum. Не многое, но много
Т.е. не много по количеству, но много по значению

Non refert quam multos, sed quam bonos habeas. Важно не сколько у тебя книг, а сколь они хороши

Quantum est quod nescimus... Сколько мы еще не знаем!

Quem si quis abstulerit, morte moriatur in satagine coquatur; caducus morbus instet eum, et febres; et rotetur, et suspendatur. Amen. Тот, кто это украдет, пусть умрет страшной смертью, вариться ему в адовом котле; болеть ему падучей и лихорадкой; да будет он четвертован и повешен. Аминь.
(Надпись на книге XIII века, хранится в Британском музее)

Requiescat in pace!
сокращенно R.I.P. Пусть покоится в мире!

Sapere aude! Дерзай быть мудрым!

Scientia vincere tenebras. Знанием побеждать тьму.

Scio me nihil scire Я знаю, что ничего не знаю

Silentium! Молчание!

Sub rosa Под розой
Т.е. секретно. Роза у древних римлян была эмблемрй тайны; если розу подвешивали над пиршественным столом, это означало, что о сказанном здесь надо молчать. Впоследствии роза изображалась на потолке комнаты для закрытых совещаний, а также на решетке католической исповедальни

Tantum possumus, quantum scimus. Мы можем столько, сколько мы знаем

Totus mundus agit histrionem. Весь мир играет комедию

Ultimam cogita! Ultima forsan Ultima multis... Думай о последнем часе! Может быть, это твой последний (час) Для многих - последний (час)...

Ubi vita, ibi poesis. Где жизнь - там поэзия
 
Vita sine libertate, nihil Жизнь без свободы - ничто

Vivere est cogitare. Жить - значит мыслить
Vivere est militare. Жить - значит бороться

Vulnerant omnes, ultima necat. Ранят все, последний (час) убивает